40のヒスパニック系アメリカ人地域主義の例



の 地域主義 それらは、特定の分野における物や状況を表す言葉や言葉です。一般に、これらは他の分野で一般的に使用されている他の単語と同義です。.

地域主義はスペイン語圏のコミュニティーの言語的多様性を証明するものであり、Royal Academy of the Language（RAE）を決定する規範があるという事実のおかげで存在します。規範がなければ、彼らは地域主義ではなく、一般的で一般的な言葉の資格がないでしょう.

「仕事」という言葉は、ラテンアメリカの各国またはその国のグループで同じ意味を持つことができます。たとえば、メキシコでは「chamba」、アルゼンチンやウルグアイでは「laburo」と言えます。そしてそれは他の国々では異なる形をとる.

地域主義は、地理的地域の住民が偽造した最も近くかつ最も地域的なものを使用する傾向があります。彼らは土地の高揚、そして領土の枠組みとなる歴史や社会言語的プロセスの表現としてそれらを理解しています。.

文化産業、特にテレビは、言語コミュニティー全体に人気のある地域の特徴的な言葉をもたらしました。ある時でさえ、それらはその過密状態を考慮してその言語の公用語として辞書に採用されました。.

心理学者は、この現象を「社会的学習」の観点から説明しています。その下では、行動、人格、および言語のゆっくりと無意識の強化によって、行動と言語自体が形成されます。.

「トルティーヤ」という言葉は、ラテンアメリカとスペインのコミュニティにとっては完璧な例です。中央アメリカではそれは他の食品が包まれる平らで円形の形状を持つトウモロコシベースの食品ですが、スペインでは「トルティーヤ」という言葉はスクランブルエッグとポテトのベースを指します.

地域主義の40の例

  1. ボールペン - ペン - 鉛筆 - ペン
  2. 子供 - チャモス - クリオス - チャマコス - ペケノス - チャボス - チャマコス - ピベ
  3. コキーノ - ピッグ - ピッグ - ピッグ - マラーノ
  4. 作品 - チャンバ - ラブロ - ジョナル - レブスク - チャンガ - ポロロ
  5. プール - プール - チャルコ
  6. ホーム - ホーム - 家 - 牧場
  7. 店舗 - 商取引 - 商業施設 - 倉庫 - 倉庫 - ポスト
  8. トラック - バス - ボルテオ - コレクティボ - グアグア
  9. 美しい - 美しい - 良い - クール - クール
  10. 熟練したジエストロ - デュチョ - マニョーゾ
  11. お金 - 銀 - ラナ - パスタ - コブレス - マルマジャ
  12. 彗星 - パパガヨス - ヴォラドレス - チチグア - パパロテ - パンドルガ
  13. ピカンテアジーピミエントチリ
  14. 落ち込んで悲しいお辞儀
  15. 複合イライラ研削トロナド
  16. 紛争 - ブロンカ - トラブルマ - リオ - ローヨ
  17. Indigent-Harapiento-Guarro-Chamagoso-Puerco-Lumpen
  18. ピストルチョップグアチャラカリボルバー
  19. コンピュータ - コンピュータ
  20. ひどく服を着て - 不均等 - クソ - ママラチョ
  21. クレイジークレイジー痴呆Pariah精神病
  22. フィエスタ=ヨルゴリオ - トリフルカ - ルンバ - フォフォロ
  23. 多動 - 落ち着かない - せっかち - さほり
  24. 劣悪な使用不可能な修理不可能なチャファカッター
  25. アボカド - アボカド - 治療 - アボカド - アバカート
  26. アメリカン - グリンゴ - ヤンキー - ガバチョ
  27. 音声 - スピーカー - コレロ - ホシコン
  28. 駐車場駐車場
  29. Empanada-Empanadilla-Pastelito
  30. 飲酒 - ジュモ - フィエロノート
  31. トント - ボルド - フエボン - ギル - ペンデホ - ガフォ
  32. バインド - 勝利 - バインド - バインド
  33. コチュファス - ポチョクロ - ポップコーン - カブリタス
  34. グレートレジオバルバロ - 父 - チド - ジェニアル - シェベレ
  35. パンティー - ボンバチャ - カルゾン - チョーンズ - パンタレタ
  36. Pijo-Concheto-Cuico-Fresa-Sifrino
  37. ホットドッグホットドッグパンチョ
  38. ラバボ - ラバトリオ - ラバマノ-
  39. 同僚 - バディ - ブラザー - コンパドル - キュアテ
  40. Tapa-Picadita-Picoteo-Botana-Pasa

コロンブスがアメリカに到着してから500年以上が経ち、スペイン語の拡大はほ​​ぼ完了しました。しかし、大陸の古代住民はすでに彼らが彼らの周りのものを指定する言葉と言語システム（または方言）を持っていました.

いくつかの地域では、先住民の方言とスペイン語の方言からの古い単語が併合され、地域主義と地域主義が生まれました。いくつかの国や地域の国境を越えてうまくいくことができますが、ほとんどは彼らの地理的な地域に残る.

地域主義と新生物学

地域主義と「新生物学」を混同しないでください。新生物学は言語のある特定の瞬間に現われる新しい単語または用語のための新しい意味の固定です.

一般に、新生物学は地域主義とみなされ、王立言語アカデミーによって認められるためには10年以上の有効性を渡さなければなりません。.

地域主義と地域主義

「地域主義」の地域主義を区切ることは重要です。前者は国や亜大陸などのより広範な地理的領域を網羅していますが、「ローカリズム」は特定の地域の表現です。ラテンアメリカでは、それらは州、部署または選挙区と呼ばれています.

参考文献

  1. アメリカ主義（2017）地域主義の例。以下から回復した：americanismos.com.
  2. Ｒ． Martín、P.（2010）メキシコの社会言語学の歴史。メキシコカレッジ論説.
  3. Bonet、L.（1983）文学、地域主義および階級闘争。カスタリアの社説マドリッド.
  4. 例の百科事典（2017）20地域主義の例。取得元：ejemplos.co.
  5. 大図解百科事典（2016）語彙。取得元：salonhogar.net.
  6. ギークの部屋（2016）同じことを言うためのさまざまな言葉やフレーズ。回復元：geeksroom.com.
  7. 10例（2017）地域主義の例。以下から取得しました：10ejemplos.com.