言語と音声の違いは何ですか?
の 言語と音声の違い それらは彼の作品Curso deLingüísticaGeneralにFerdinand de Saussureによって展示されました。このテキストは、その学生によって行われた注釈の結果として、1915年に死後出版されました.
出版物は言語の研究における構造主義の動きを引き起こした。これらの違いを説明するために、このスイスの言語学者はチェスゲームのアナロジーを使用しました.
このゲームに参加するには、両方のプレイヤーが最初に移動ルールと遊び方の一般的な戦略( 言語).
これらの規則は制限を課し、各プレイヤーのオプションへのガイドを提供します.
それから、特定のゲーム状況では、それらはその抽象的な知識を適用して、そして異なるオプションを取ります。 話す).
言語と音声の主な違い
システムと用途
システムは、相互に接続され、特定の規則に従って機能する一連の要素です。.
システムの各要素は、他の要素と関連して値を取得します。このように、言語は一連の規則と慣習を通して機能する記号の体系です。.
Saussureによれば、言語記号は2つの不可分の面を持つ精神的単位である:概念と音響像、あるいは意味と意義.
一方、スピーチは、特定の場合にそのシステムをその規則と慣例と共に使用することです。これは、個々の言動に関係します。.
各話者は、コミュニケーションの状況、彼の意図および他の要因に応じて、すべての利用可能な選択肢の中から異なる文脈で自分を表現する方法を選択します。.
要約すると、言語と音声の違いの1つは、最初の話者がスピーカーで使用される一般的なモデルであり、2番目の話題がそのモデルの具体化であるということです。.
社会対個人
個々の話者はそれぞれ、言語を構成する要素で構成されるシステムに準拠している必要があります。.
各コミュニティには独自の言語システムがあり、これは社会的現実として存在します。話者の言語に変化があると、システムにも変化が生じます。.
ただし、一般的な言語モデルでは、個人レベル(音声)での変更は少なくとも瞬時には影響しません。.
確かに、変動のパターンがあるかもしれませんが、これらは言語ユーザーが適応しなければならない社会的現実の一部になるでしょう。.
それは言語とスピーチの間のもう一つの違いは一つが社会的な構成要素であるのに対し、他のものは個々の構成要素であるということです。.
抽象対コンクリート
言語と言論の違いのうち、最初のものは抽象的であり、他のものは具体的であると言えます.
その抽象的な現実、つまり言語は一連の要素とそれらを組み合わせる規則から構成されています。.
これはスピーチを通して提示されます。これらは時空間に位置する特定の個人的な行動であり、同じ言語コミュニティを共有する個人の言語的行動の一部です。.
参考文献
- フィリップス、J。(s / f)。ラングとパロル。シンガポール国立大学course.nus.edu.sgから取得.
- Danesi、M.(2003). 第二言語教育:脳の右側からの見方. ベルリン:Springer.
- Alvar、M.(2000). スペイン語学入門. バルセロナ:アリエル.
- Jackson、H. and Amvela、E. Z.(2007). 単語、意味および語彙:現代英語語彙学の序論. ロンドン:連続体.
- Maneiro Vidal、M。(2008). 現在のスペイン語の実用的な文法. 第二コースLulu.com.
- マシューズ、P。(2009). 構造言語学の歴史. マドリード:AKALのエディション.
- ブストスからグアダニョ、E。(2013). 言語哲学. マドリード:UNED.