シェア:
11の最も有名なグアテマラの伝説と神話
の中で グアテマラの最も有名な伝説 とりわけTatuana、Cadejo、Sombrerón、または花の宝庫です。.
グアテマラの伝説は、1930年にグアテマラの作家ミゲル・アンヘル・アストゥリアスによって主に編集されました。この本は、文学の中でその地域の先住民の民間伝承を編集することを目的として出版されました。.
MiguelÁngelAsturiasは、グアテマラの伝説をグループ化するために、マヤ人コミュニティの聖典であるPopol-Vuhに触発されました。この関係のために、あなたは20のマヤの神話と伝説を見ることに興味があるかもしれません.
この文学的イニシアチブは、後のヨーロッパの作家がアメリカインディアンの人々の様々な伝統的な物語をまとめるための基礎となった（Ocasio、2004）.
グアテマラの伝説は、今日、都市の発展が優勢であるスペインの言語とその伝統の使用において、過去と先住民の伝統を保存する方法として解釈されてきました。グアテマラの伝説は人々の伝説です。これらは、収集される前に口頭で伝達されました.
これらの物語は現実と空想を混ぜ合わせます。 MiguelÁngelAsturiasは伝説を真実であるかのように提示し、スペインの植民地化によって悪影響を受けた口頭伝承の価値と先住民族グアテマラの信条を証明している（Prieto、2000）.
アメリカの複数の地域は、スペイン人の植民地化後に収集され、同様の歴史的過去を共有しているため、同様の伝説を共有しています。この意味で、あなたはまた、20の最も優れたベネズエラの神話や伝説、あるいは10の素晴らしいエクアドルの伝説や神話を見ることができます。.
20の最も優れたグアテマラの伝説
1 - ラタトゥアナ
Tatuanaの伝説はマヤの伝統を守ることを担当する神聖なアーモンドの木について話しています。この木は年月の経過を追跡し、彼の魂を4つの道に分けます。 シバルバ.
木の魂の四つの道は色が違います（緑、赤、白、そして黒）。伝説によると、魂は常に4つの道を旅するために分裂します、それらのそれぞれで誘惑に直面しなければなりません.
このように、黒い道はマヤ人にとって暗黒街へと続く道を象徴しています。そこでは、魂の一部は貴重な宝石の商人と交換されなければなりません。.
伝説では、奴隷は逃走し、彼を見つけた尋問者によって死を脅かされています。夜の間に奴隷は木によって見つけられる.
このようにして、彼は処刑される前に彼が拘禁されている刑務所から逃げることができた。逮捕者が翌朝刑務所に到着したとき、彼らが見つけるのは古いアーモンドの木だけです。.
2-カデホ
この伝説は、後にサンフランシスコのマザーエルヴィラになるであろう最高の美しさの初心者を語っています。この女性は修道院に住んでいました、そしてそれは彼女が伝説を通して感情的な観点から説明します.
彼女の三つ編みが男性の肉体的および性的覚醒を促すため、サンフランシスコのマザーエルヴィラは大変苦しんでいます。この混乱は彼女に彼女を切らせる.
それが切られると、それは火のついたろうそくのまわりに巻き付く蛇になり、その炎を引き離して地獄に人を送ります（Sanles、2016）.
3-帽子
この伝説の主人公は彼の細胞に入るために窓を通って揺れる球によって誘惑される修道士です.
修道士は球に魅了され、それが悪魔に関係しているのかどうか疑問に思い始めます。彼の考えにもかかわらず、修道士は球で遊ぶ時間を費やします.
後に、彼はその球を自分の息子のものであると主張する女性を見つけます。球を配達する可能性に直面して、修道士は謝罪を感じます.
近所の人たちは、その僧侶は悪魔のように見え、最終的には球を取り除き、それを曇った表情で主張する子供に返していると指摘し始めました。球は、子供の頭の上に落ちる黒い帽子になります（Letona、2015）.
4 - 火山
伝説は6人の男性から始まり、3人は水から現れ、3人は風から現れました。しかし、これらの男性のうち3人しか見ることができませんでした。男性の各グループは自然な方法で地球と相互作用し、彼女が彼らに与えたすべてのものを食べました.
ある日、人々が歩いていると、彼らは火を吐くことができる山であるCabrakanを見つけました。このようにして、Cabrakanは炎上し、フラカンと呼ばれる雲の山で覆われました。フラカンは、その釘でクレーターを剥がすことによってCabrakanの上部を広げようとしました。.
一人を除く全員が荒廃し、彼らが住んでいた木の森が破壊されました。生き残った男は巣と呼ばれました.
彼が神殿の建設を示す神聖な三位一体を見つけるまで、巣は彼の心と魂の声に従って歩きました。このようにして、ネストは自分の寺院を建て、その周りに彼の人々が住むであろう100の家を作りました。火山は活動を停止し、森林は再び繁栄するでしょう.
5-花のある場所の宝
伝説は戦争の終わりまでに原住民の祭典の間に、グアテマラの領土へのスペイン人の到着を伝えます。この祭典は、部族の宝物が隠されていた火山「水の祖父」の近くの湖で行われました。.
それはスペイン人の到着で、白人男性のチームが火山の花の咲く場所の宝物に近づく間、原住民が逃げ始めた方法を伝えます.
白人男性は火山の轟音を感じましたが、彼らの野心または欲に導かれてそれを無視しました。彼らが降りると、火山はあたかもそれがヒキガエルであるかのように彼らに火をかけました.
道路だけでなく、宝物やスペイン人も、火山の火事で壊滅的な打撃を受け、トランペットやドラムの音が消えました。部族はどうにか逃げたが、スペイン人は花の咲く場所の宝物のふもとに倒れた.
6-歌うタブレット
伝説によれば、場所に関係なく、月面マスカーは歌と踊りのために描かれた記号やサインで覆われたタブレットを置くでしょう.
これらの歌は神々への賛美歌であり、ルナの化学者によって配られた後、彼らは群衆の中に自分自身を偽装して毎日の活動を実行するでしょう.
これらの場所から、月のマスカラはその各段階で月を食べ続けるでしょう。これらの文字で構成される各タブレットは歌われることになっていました、さもなければそれは焼けました.
このようにして、月のマスカーはお祝いに味わうために新しい歌を作曲するために森に戻るべきです.
これらの個人のうちの一人が彼のタブレットを7回目に歌わせることができなかったとき、彼はグロテスクな儀式で犠牲にされて、彼の心は引き抜かれました。.
伝説によると、彼はすでに6回拒絶され、7枚目のタブレットの配達で彼の創作は強盗であり、それは独創的ではないと彼のアドバイスはこの理由から、彼はすべての被造物が異星人であると信じていました。.
7 - クリスタルマスク
伝説によれば、彼の手ではなく星を持っていたAmbiastroという巧妙な彫刻家が白人男性の到着とともに彼の村から逃げ出し、そこから彼は岩の上の彼の素晴らしい作品を彫刻しました.
ある日、Ambiastroは、岩を彫るのに飽き、木を彫るのを嫌がる（耐久性がないため）ので、新しい素材を探しに出かけます。流れに近づくと、水晶の明るさが見えなくなり、彫ることにします。.
Ambiastroは目を覚ましてガラスを彫刻し、何日も夜を過ごしました。彼の顔は石英で切り取られ、暗闇を怖がらせるためだけに床を掃除されました。最後に、彼は女神ナナLluviaのマスクを彫刻し終えて、彼の洞窟に戻りました.
彼が戻ったとき、彼がすでに殺したという目的で、彼がすでに彫刻した数字は彼を襲いました。このように、Ambiastroは逃げるためにNana Lluviaのマスクを着たが、彼が洞窟から抜け出すことができたとき、それは遅すぎた、彼はすでに死んでいた.
8 - 消えたベル
伝説によると、17世紀の終わりに3つのアストゥリアス製錬所がグアテマラに到着しました。これらの製錬所は教会のために鐘を作ることを担当していました、そしてこのように彼らはアメリカを旅していて、彼らはスペインに帰っていました.
Clarisse修道女の修道院に到着したアストゥリアス人は、彼らの教会の鐘のために詠唱する過程を始めました。こうして、彼らはすべての修道女から金を集めました。.
それぞれの修道女は彼女の最も貴重な宝石を製錬所に届け、彼女がこの宝石をどう燃やすかを見ました。姉妹のClarineta de Indiasは金のような黄色い目をした修道女であり、鋳物場に配達するための宝石は持っていませんでした。.
仲間の提案で、他の人よりももっと犠牲を払う決心で、Sister Clarinetaは夢の中で彼女の目を出してそれらを鋳造所に投げ入れることに決めました。このように、ベルはサンタクララデインディアスのそれであり、その犠牲を称えるでしょう.
彼女の犠牲の後、シスタークラリネタは彼女のすばらしい犠牲のために絶対に免除されることを頼みます、拒否される要求。鐘がはじめて鳴ったとき、Sor Clarinetaが彼女の目を与えた後にしたように、それは絶対に放棄されるように叫んだと言われています.
9-マタカイン
マタカインの伝説は、マタチンとして知られているタマチンとチタナムと呼ばれるマチタンの住民の一部は、マタキン（彼の最愛の人）が死んだならば、彼らは彼を殺害すると約束したと伝えています.
町に到着し、彼らは約束の家に行きました。そこでは、ピタアレグレという名前の老婦人がマタチナは死んでいると言いましたが、夜は生きていると夢見ました。.
ピタアレグレは、変質して酔っているクライアントがそれを使用するように、マタキナの体に香りをつけて入浴し続けました。このシナリオでは、マタカインはピタアレグレの手を切る.
マタカインが解決されると、彼らは死への決闘と戦うことを決心しました、しかしその前に、彼らは目を見開いて夢を見た猿テレとグレートラスキナグア、森林の保護者を見つけました.
このようにして、ラスキナグアは彼らが死んで命に戻ることができることを約束し、そして彼らに復活のためのお守りを与えます。.
マタカインはこの協定に加担し、死ぬまで決闘し、マチェーテで自分の体を破壊します。彼らが命を取り戻すとき、彼らは山と木として戻り、時間の経過とともに自分自身を認識し、マチタンに戻ることを決心した（Asturias、1930）.
10-赤い腹ケツァルの起源
ケツァルはグアテマラの国民鳥であり、アメリカの最も印象的な鳥の一つです。グアテマラの伝説は、彼を保護する目的で、彼がマヤの指導者Tecun Umanと戦っていたときにケツァルがスペインの征服者ドンペドロデアルバラドを飛び越えたと伝えます.
しかし、Tecum Umanは殺され、マヤ帝国はスペイン人の手によって敗北した。それはテクン・ウマンの血のまわりだからケツァルの腹は赤いと言われています.
ケツァルの歌はとても美しいが、グアテマラの人々が完全に自由になるまで彼はそれを歌わないだろうとも言われています。.
11-シワナバ
シワナバは形を変えることができる精神です。後ろから見たとき、それは通常魅力的な女性の体を持っています.
長い髪と通常は裸で、または白いドレスのみを着て、夜間入浴中の男性を魅了します。彼らが自分自身を救うことができないほど十分に近くなるまで、誰も本当に彼の顔（馬や頭蓋骨）を見ません.
グアテマラのシンフナバは忠実でない人を罰するようです。このようにして、彼女は彼らを孤独な場所へ連れて行き、そこで彼らを恐れから麻痺させた後、それは彼らの魂を盗みます。この伝説は、地元住民を統制するために、スペインの植民地化者によってアメリカにもたらされました（Hubbard、2016）。.
グアテマラの他の伝説
グアテマラの民間伝承の中では、泣いている女の子、カッコウ、お金の光、チュパカブラ、cipitio、ciguapa、そしてゴブリンなど、すべてのアメリカ特有の伝説を見つけることができます。.
これらの伝説は通常、夜間に一人でいることが不適切なことをしているという恐れを植え付けることによって人口を制御するための戦略として使用されました.
ほとんどのグアテマラの伝説はスペイン人とネイティブアメリカンインディアンの文化的な組み合わせから作られました（Magazine、2017）.
参考文献
- Asturias、M. A.（1930）. グアテマラの伝説.
- ハバード、K。（2016年6月23日）. 旅行について. 中央アメリカの民話と伝説から取得：gocentralamerica.about.com.
- Letona、S.（2015年10月1日）. グアテマラですべきこと. El Sombreronから取得しました：quepasa.gt.
- マガジン、Q.P。（2017）. アンティグアグアテマラですべきこと. グアテマラの伝説から取り出された：quepasa.gt.
- Ocasio、R.（2004）。ラティマアメリカの20世紀の文学。 R.オカシオで, ラテンアメリカの文学 （７０〜７１頁）。ウェストポート：グリーンウッドプレス.
- Prieto、R.（2000）。テキストの読みM. A.アストゥリアスで, 物語と伝説 （ｐｐ．６１５−６１６）。パリ：アーカイブコレクション.
- Sanles、C.（2016年1月1日）. グアテマラですべきこと. El Cadejoから取得しました：quepasa.gt.