アナコロライトの特性、種類、例
の アナコルム それは命題の構造の不一致であり、製品は、ほとんどの場合、談話の突然の変化である。この種の矛盾は口頭の口語では非常に一般的ですが、文章でも発生します。.
それ自体では、構文のこの欠陥(単語を結合して関連付ける規則)は、一般にこれらの規則に関する知識の欠如によるものではありませんが、言語の規則の違反として提示されています。その実際的な効果は、式の構成順序における不連続性です。.
語源的には、アナコルテートはラテン語のアナコロストーンに由来します(「それは続かない」、「重要ではない」)。スペイン語では、1900年頃から、次のような意味で使われるようになりました。.
一方、文学的な文章では、非公式の思考や会話を模倣し、読者に一定の影響を与えるための修辞的な装置として使用されています。このリソースは、特にいわゆるスタイル内で使用されます。 意識の流れ.
さらに、それはカジュアルなスピーチ、特に口語的な文脈の中で行われるスピーチで発生します。これは、一般的に、口語表現は構文上の完全性を必要としないために起こります。.
索引
- 1特徴
- 2種類のアナコルテート
- 3例
- 3.1サラマゴ
- 3.2「詳細があります」から
- 4参考文献
特徴
アナコロライトの最も顕著な特徴の1つは、それが文章よりもスピーチでより頻繁に発生するということです。その理由は、書かれた言語は通常より正確で故意であるからです。.
一方、文法はエラーと見なされます。しかし、修辞学では、興奮、混乱、または怠惰を示す図です。彼らは非公式の人間的思考を反映するように詩、演劇、散文の中に見つけることができます。.
アナコルトスは言語の悪徳の1つと同一視される傾向があります。後者は障害または構文エラーとして定義されています.
さて、アナクラスも構文の欠如を表していますが、それは談話の混乱(意図的または偶発的)から生じています。一方、solecismは文法規則の無知によるものです。.
アナコルテートの種類
アナポドトンは非常に一般的なタイプのアナコルトです。これは、文の並びの2番目の部分を省略したものです。多くの場合、これはサブセクションによって中断され、その後2番目の部分は省略されます.
例えば、「あなたはすでに物事がどのように機能するかを知っています...あるいは、あなたが求められていることをしなければなりません。.
この例の文の並びの中には、「またはあなたが求められていることをしてください...」という文節によって中断された選言文があります。しかし、シーケンスの2番目の部分は削除され、したがってアナコーラムが生成されます。.
もう1つの典型的な例は、アナポドン、つまり文の一部の繰り返し(言い換えの形で)です。これも祈りの混乱を引き起こします.
この現象に注意してください:「あなたが来たとき、あなたは来て、それから私たちは話します」。この場合、「来る」は「来るとき」と同じです。.
さらに、見出しや報道記事にはアナコルルトのジャーナリズムが非常に頻繁にあります。これは、多くの場合、利用可能なスペースが限られているか、またはこのジャンルの特徴的な簡潔さが原因で発生します。.
例
サラマゴ
次の2つの抜粋は、作家Joséde Sousa Saramagoの修道院の記念碑(1982年)に対応しています。これらの断片に見られるように、Anacolutosはこの作家の物語では一般的です。.
「女王がオーストリアから来たときにオランダから来たベッドで、故意にやるように命じられた、7万5000人の十字軍がいるベッド。ポルトガルにはそれほど美の芸術家はいない…」.
この断片では、「ベッド」という句が段落内で繰り返されています。祈りが再開されるとき、それは「論理的には主題は「王」であるが)「ベッド」の主題であると思われる「誰」に続き、アナコロルトが起こる.
「ベッドがここに置かれ、武装した時、まだその中にナンキンムシはいませんでした…しかし、その時、身体の熱は……このバグのパイプがどこから来るのかは知られていないものです…」
この文章では説明が中断されています。ベッドのバグはありませんでしたが、後に...その後、いくつかのイベントが言及されていますが、作者は実際には考えを終えていません.
「詳細があります」から
俳優のマリオ・モレノが演じた、キャラクターCantinflasの話し方は非常に特殊でした。彼の映画の以下の転写では1940の談話の詳細が証明されている.
「細部があります。それが若くなったこと - 現時点では、そのとき知っているすべての人が言うことがわかります…それはそうではありませんそしてあなたが見る場所ではなく、それ自体の解放です。
この断片では、キャラクターは彼に対する殺人罪の裁判で自分自身を防御しています。音声の混乱は、それが理解できないという点で極端です。.
「ぼんやりとした毛皮のように見える…待って!合計 - しかし、そうではないので、そうではありません。あなたが気付かないように祈りなさい、しかし私達にはたくさんの疑問がある。先日電話でつかんで、どうなるか見て…」.
キャラクターは彼の防衛を続けます、しかし彼は文を完全にはっきりさせることができません。たとえば、「はい」という表現の場合、2番目の部分が必要ですが、見つかりません。.
「プロレタリア統一のために戦っていると気付いたとき、何をするのか
何が必要でしたか?あなたと私、そうですね、いいえ。しかし、あなたは、合計...
転写のこの部分には、少なくとも2つのアナコルルトがあります。 1つ目は「あなたと私、そうではない」です。そして2番目のものは「しかし、あなたは、合計」です。どちらの場合も、文の最初と2番目の部分は一致しません。.
参考文献
- PérezPorto、J. and Merino、M.(2015)。アナコリュートの定義definicion.deから撮った.
- 文学機器(s / f)アナコルトンliterarydevices.netから撮影
- SeguraMunguía、S.(2014)。ラテン語またはギリシャ語のルーツに由来するラテン語および現在の音声の語彙的および意味的な辞書。ビルバオ:Deusto大学.
- エッセイ、イギリス。 (2013年11月)口頭コミュニケーションの文法の間違い。 ukessays.comから撮った.
- Balakrishnan、M.(2015)。スタイル修正のための実用ハンドブック。マドリッド:社説の動詞.
- Marcos alvarez、F.(2012)。表現力豊かなリソースの基本辞書。ブルーミントン:パリブリオ.