シェア:
バインディング言語の特性と例
の 凝集言語 単語が特徴的な形態素の線形シーケンスで構成され、意味の各構成要素がそれ自身の形態素によって表されるものです。形態素は、意味の最小単位を意味します。これは重要ではない単位に分割できません.
凝集剤という用語はラテン語の動詞凝集剤から来ており、「付着させる」、「貼り付ける」、「溶着する」、「接触させる」と解釈されます。言語学では、表現凝集言語は、言語の類型学的分類内のサブカテゴリを指します。この分類は特に形態学的基準を満たす。.
したがって、この基準を考慮に入れると、言語はアイソレータまたは分析用、合成用、および合成用として分類されます。最初の単語は、単一の形態素によって形成されています。合成はいくつかの形態素から成り、根と接辞は明確に区別されています。そしてポリシンセティックスでは、凝集と絶縁の特徴が組み合わされています.
言い換えれば、合成は、凝集言語と活用言語に分けられます。上で説明したように、バインダーの形態素は独特の意味を持ち、明らかに区別できます.
他方では、変曲言語で形態素のアマルガムを見つけるのが普通です。したがって、単語の分割は困難です.
索引
- 1凝集言語の特徴
- 2例
- 2.1チェロキー
- 2.2アイマラ - ケチュア
- 2.3日本語
- 2.4バスク
- 2.5フィンランド語
- 2.6スワヒリ語
- 3参考文献
凝集言語の特徴
凝集している言語を特徴付けるものは重要な形態学的側面です：それらは各単語の中に複数の形態素を提示します。たとえば、トルコ語では、最大10個の形態素を検索できます。.
現在、これらの各形態素には固有の意味があり、その限界（最初と最後）は簡単に識別できます。したがって、単語の各構成要素はセグメント化できます。.
他方で、他の特徴は、それらの形態素が隣接する形態素の影響による変更または同化を受けないことである。一般に、これらのモーフのそれぞれは、文法上のカテゴリーの1つだけを実行する責任があります（ちょっとした、時間と言葉の側面、複数）。.
排他的に凝集する言葉はないことに注意すべきです。多かれ少なかれ、すべての言語は、絶縁または分析、合成および多合成言語の機能を示しています.
例
チェロキー
いくつかのネイティブアメリカンの言語は、凝集言語としてカタログ化されています。これらのうち、チェロキーです。主にアメリカ合衆国、ノースカロライナ州、オクラホマ州、アーカンソー州で話されています。.
この言語から取られた例は単語datsigowhtisgv'iです、それは「私は私に直面する何かを見ていました」という意味です。それを分析すると、次の形態素da + tsi + gowhti + sg + v'iが見つかります。
-da（オブジェクトはスピーカーの前にあります）
-tsi（最初の人の主題：私）
-gowhti（単語の根本、動詞を参照）
-sg（動詞の漸進的側面、漸進的アクション）
-v'i（過去形）
アイマラケチュア語
アメリカのもう一つの凝集言語はアイマラ（アイマラまたはアイマラ）です。これは南アメリカの主な言語の一つで、ボリビア、ペルー、チリ、アルゼンチンのアンデス地域で200万人以上の人々によって話されています。 2〜8個のアイマラ語方言があると推定されています.
一方、2つの言語には多くの語彙の類似点があるため、アイマラ語はケチュア語に遠隔的に関連している可能性があるという指摘があります。それは彼が彼の語彙の約25％を共有するためであると考えられます。しかしながら、これは最終的には証明されていない。.
アイマラ語のiskuylankañapkamaはこの凝集作用を示しています。それは「（彼／彼女が）学校にいる間」と翻訳し、その形態素は次のとおりです。iskuyla-na-ka-ña.pa-kama。このセグメンテーションは次のように分析されます。
-iskuyla（名詞：学校）
-na（場所：in）
-ka（前のトピックiskuylan（a）を言語化する）
-ña:（上記のすべてを「（の）学校にいる」という意味でグループ化したもの）
-pa ：（第三者所有：ス）
-かま（形態素ハタ/達成者および翻訳：upまたはwhile）
日本語
日本語はほとんど日本列島でしか話されていません。したがって、彼は長い間、他の言語から物理的に離れています。しかし、その構造は中国語とは異なりますが、字句レベルおよび文章体系において、彼の影響を強く受けています。.
その形態学的構造によると、それは凝集言語のグループに属します。それは主に接尾辞付きの形態を持つことを特徴としています（接尾辞は根の前に置かれます）。動詞と形容詞の両方とも動詞の時制に応じて活用されます.
このように、「いいえ（面白かった/した/した/面白かった）」を翻訳する式omoshirokunakattaは、次のようにセグメント化することができます。これらの形態素の意味は次のとおりです。
-おもしろ：おもしろい形容詞
-クナ：否定
-カッタ：過去の言葉の時制
バスク語
バスク語はバスク語とも呼ばれ、この地域が紀元前2世紀から1世紀にローマ字化される前の南西ヨーロッパで話されていた言語の唯一の残余です。 C.それはスペインとフランスで主に使われています.
バスク語では、さまざまな凝集の事例が見られます。 "家"を翻訳する単語etxeは、いくつかの組み合わせで異なる意味を持つことができます。同じルートから始めて、あなたは得ることができます：
-etxe-a（家）
-etxe-tik（自宅から）
-etxe-ak（住宅）
-etxe-ko（家の、家に属する）
-etxe-ra（家に向かって）
-etxe-rako（帰宅する人）
-etxe-raino（家へ）
バスク語でのこれらの凝集の別の例は、「人」を翻訳する単語gizonにあります。ここから、以下の組み合わせが得られます。
-gizon-a（男）
-gizon-arentzat（男性用）
-ジゾンアレキン（男性と）
-地平線（人の）
-ジゾンアレキン（男性と）
フィンランド語
フィンランド語は、凝集言語のもう1つの代表です。およそ500万人が主にフィンランドとスウェーデンでそれを話します。しかし、ノルウェー、エストニア、カナダ、ロシアにも講演者がいます.
さて、凝集の現象はtaloissaniという言葉で視覚化することができます。これは「私の家で」という意味です。セグメント化すると、次の形態素を観察できます。
-タロウ（家）
-私（複数）
-ssa（中）
-また（私、私）
スワヒリ語
スワヒリ語は非常に凝集性が高いとして知られている言語の一つです。スワヒリ語、キスワヒリ語、スワヒリ語としても知られています。それは主にケニアとタンザニアで話されているアフリカの言語です。モザンビーク、ウガンダ、ルワンダ、コンゴ、ソマリア、ブルンジ、ザンビアの国境地域でも一般的です.
スワヒリ語動詞は、この現象がこの言語でどのように機能するかの例です。これらは、人称や言葉の時制など、いくつかの言葉のカテゴリを表す語頭と接頭辞で構成されています。動詞複合体には、動詞に含まれている主語代名詞が含まれています。.
このように、ukimekataという表現は「あなたが切った場合」と訳されています。これは形態素で構成されています。.
参考文献
- SIL用語集の用語集。 （s / f）凝集言語glossary.sil.orgから取得した.
- Manker、J.（2016、2月26日）。形態学的類型論berkeley.eduから撮影した.
- ブリタニカ百科事典（2009年2月10日）凝集反応britannica.comから撮影
- オムニスロット（s / f）フィンランド語（すみ） omniglot.comから撮影.
- Ｅｓｃａｎｄｅｌｌ Ｖｉｄａｌ、Ｍ．Ｖ．、ｅｔ ａｌ。 （2011）。言語学への招待。マドリード：University Press Ramon Areces.
- シュテカウアーＰ． Valera、S. andKörtvélyessy、L.（2012）。世界の言語における単語形成類型論的調査ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局.
- Custred、G.（2016）。ホリスティック科学としての人類学の歴史メリーランド州：レキシントンブックス.
- 母語（s / f）凝集性言語native-languages.orgから取得.
- Gutman、A. and Avanzati B.（2013）。日本語languagesgulper.comから撮影しました.
- 学術（s / f）凝集性言語esacademic.comから撮影.
- トンプソン、I.（2015年9月12日）。スワヒリ語aboutworldlanguages.comから撮影.