Mazatecoの20の言葉とスペイン語の意味

Mazatecaは、メキシコ南部、Oaxaca州のSierra Mazatecaに主に住んでいる先住民の町です。.

「マザテカ」という用語は「鹿の人々」を意味します。この表現はナワリ語由来の単語Mazatlから派生したもので、鹿を意味します.

Mazatecの文化から、メキシコの先住民族の言語が非常によく似た形で生成されました。そしてオアハカ州、プエブラ州、ベラクルス州では、この言語グループは13万人以上の人々によって活発に話されています。.

Mazatec言語は、先住民族の言語的権利の一般法の制定により、2003年にメキシコ合衆国で「各国語」として認識されました。.

文化遺産の保存は、各国の自生根の保護を保証するために不可欠です。次に、Mazatec言語の20の単語と、スペイン語の意味

クチャチャンガ：形容詞、お年寄り、お年寄り.

ファニャフェサン：寝るために何かの上に横になるという行為.

フェーテシェン：スペクトルの存在などの超自然的な出来事に言及するために使用される.

キクカクン：賢い人、警戒する人、活発な人、知覚的な人を指すのに使われます。.

キチャ：鉄、金属。それは直接金属に言及するために使われます。これは形容詞としても使われ、物がこの材料でできていることを示します。.

ルク：帽子のコップだけを指す.

ルキ：薬、治療薬。それは薬草で準備された先住民の薬を指します.

サク：動詞から得る、または得る。人が特定の場所にいることを明らかにするためにも使用されます。.

サクヤレ：人が問題を解決する方法を見つけたことを表す動詞.

サフミチュワ：何かを減らすか減らす。同様に、この言葉は、人がイベントによって脅迫されているか脅迫されていることを示すためにも使用できます.

Suhi：パーティーこの言葉は言及されているお祝いの名前の前にあります。たとえば、「Suhirë」という表現は誕生日を表します。代わりに、表現 "Suhi Tsin Nina"はクリスマスを意味します.

タジュヌ：明け方、早朝に起こる活動.

ジェンギ：ピース間のギアやレース。それが見つけられるように、ある場所でのオブジェクトの意図的な配置を指すのにも使われます。.

ツァヴィ：人が注意深く、慎重になるときを示す形容詞。文脈に応じて、この単語は状況が危険である、または繊細であることを示すために使用することができます.

チチェヤ：以前に獲得したコミットメントを破るための行動.

チチヤ：人を揺り動かす。たとえば、赤ちゃん.

ヴァングイムチン無意識のうちに人を傷つけるつまり、それをするつもりはありません。.

ヴァタハジカ：抱擁をする.

ヴァクセタハ：外国の行動を模倣する。コピーやフリーハンドの図面の作成を示すためにも使用できます。.

Vejnucëë：信じられないうちに人や出来事を笑ったり笑ったりする行動.

Jamieson、C.（1996）。 Chiquihuitlán、オアハカのMazateco辞書。 Instituto deLingüisticode Verano、AC。米国アリゾナ州取得元：sil.org
Carrera、C.（2011）。オアハカのVilla FloresにあるMazatlanのMazatec言語への文法的アプローチ。先住民の国立研究所。メキシコシティ、メキシコ。取得元：site.inali.gob.mx
Gonzales、A.（2011）。マザテック文化から回収された：historiacultural.com
Mazateco - 先住民族の言語（2012）。メキシコシティ、メキシコ。回収元：yohablomexico.com.mx
ウィキペディア、フリー百科事典（2017）。マザテック言語取得元：en.wikipedia.org