略語の例とその意味



略語 彼らは文字を保存するために使用される特定の単語の短縮形です。必要に応じて誰でも略語を作成できるので、何百もの略語があります。.

下記はスペイン語で使われている200の略語のリストです。表示されている略語は、Royal Spanish Academyの辞書(DRAE)で使用されているものであることに注意してください。.

スペイン語の略語の200の例とその意味

最初に表示されるものは、その説明が続く省略形です。場合によっては、同じ単語に2つ以上の略語があります。この場合、すべての略語はセミコロン(;)で区切られて表示されます。.

略語に複数の意味がある場合は、性別の指定(男性と女性)の場合のように、意味が密接に関連している場合は、コンマ(、)で区切ります。.

例えば、 成分: エンジニア、エンジニア.

一方、意味が上記の意味ほど密接に関連していない場合は、セミコロン(;)で区切ります。.

例えば、 編: エディション論説編集者.

1 - 概要: 略語.

2− a。 C。 a。 Cから: キリストの前に.

3- A: あなたの殿下.

4-(a): エイリアス.

5- aa vv。 AA VV: 何人かの作家.

6-調整: 形容詞、形容詞.

7-管理者: 管理.

8〜 とても愛情深い.

9 - ARIT。 算数.

10-アストロン。 天文学.

11-アストロノート: 宇宙航行学.

12-自動車: モータリング.

13-バクター: 細菌学.

14-バイオ: 生物学.

15-BIOCHÍM: 生化学.

16-ボット: 植物学.

17〜 ボックス引き出し.

18-キャップ: 章.

19-キャップ: 首都または船長.

20 - チャップ。連邦機関。 C. F. 連邦首都.

21枚のカード 枢機卿.

22歳の猫。 カタロニア語の声.

23 − C. 身分証明書.

24歳: 会社.

25〜CIN: 映画撮影.

26-歳 手術.

27-cje。: 仲介.

28- cl: 通り.

29 − Cmdt。 ; ; Cte。: 司令官.

30−チャンネル。 Col: 大佐.

31-コード: コード.

32列 コレクションコロニア、近所(メキシコ)。コラム.

33- COM: コマース.

34-コンフォート:

35-コ; cp: 「比較」を意味するCónfer.

36-対: 接続詞.

37-コントラ: 収縮.

38-コップ: 共感的.

39 − C. 郵便番号.

40-コード: コーディネーター、コーディネーター.

Aによる41 − C: 株式の会社.

42-成長します。 成長している.

43-cta: アカウント.

44-件: 現在.

45-ctv。 ctvo。セント: セント

46-各: それぞれ.

47-D。 ドン、ドナ.

48 − d。子: キリストの後.

49-右そうです: そうそう.

50〜 代表団.

E. Q. E. P. D: 安心して、安心して.

52-デプト: 学科.

53-学科: スポーツ.

54- 正しい.

55 − D. 連邦区.

56 - d / f: 日/日.

57歳: 斜め、通り(アルゼンチン).

58-辞典: 辞書.

59 − D. 法定預金.

60-方向: ディレクター、ディレクター.

61-皿: 選言的、選言的.

62 - 文書番号: 文書.

63 − D. 郵便地区.

64−博士。ドラ。 医者、医者.

65- Dto。: 割引.

66-デュプ。 複製する.

67-e /: 発送.

68 − e。 c。 普通でした.

69- e / c: アカウント内.

70 - エコロジー.

71 - ECON。 経済.

72-ed: エディション論説編集者.

73-編集します。 論説.

74-エド。 州.

75 − EE。アメリカ: アメリカ.

76-例: 例.

77-電気: 電気.

78-電子: エレクトロニクス.

79-エム. ある.: 著名人.

80-エモ。 Eminentísimo.

81- メザニン.

82 - ESC: 彫刻.

83 - STAD。 統計.

84−ら: その他(ラテン語), エトリ).

85-など エトセトラ、とりわけ.

86 - Excmo。 Excma。: 最も優れた、最も優れた.

87-式: 式.

88-f。 女性.

89- ファシクル.

90 − F. 鉄道.

91-fca: 工場.

92-署名済み 署名済み.

93-フェクト: 完了しました.

94〜FF。 AA: 軍隊.

95-図: 図.

96- PHILOS。 哲学.

97- PHYS。 物理学.

98 - フォリオ.

99-フォン: 音声学.

100 - FORT: 要塞.

101-声部: フランス語の声.

102-神父: ほつれ.

103-fra: 請求書.

104−グドル。グドラ。 知事、知事.

105-ジェネレーション: 遺伝学.

106 - 地理: 地理学.

107-GEOL: 地質学.

108-GEOM。 ジオメトリ.

109 − g。 p: マネーオーダー.

110歳。 全般.

111-GRAM: 文法.

112 − g。 v。 すごいスピード.

113 − H。うん、シニア 兄、姉.

114-ヘラルド: 紋章学.

115-歴史: 歴史.

116-歴史: 組織学.

117 − I。 ;それ: 輝かしい.

118-声私は: 英語の声.

119 − ib。同上: ibídem( "同じ場所に").

120歳:アイデン (「同じ、同じ」).

私は。 e。 id est( "これは"です).

図: 教会.

イルモ: Ilustrísimo.

imp: 印刷.

インプレッション: 印刷済み.

impto。 税金.

を含む: 包括的.

お知らせ: IT.

成分: エンジニア、エンジニア.

130-中間: 間投詞.

尋問: 疑問、疑問.

内在: 推移的、推移的.

例: 研究所.

アイアン: 皮肉な、皮肉な.

それ: イタリアの声.

左:左、左.

J. 子: イエス・キリスト.

JJ. OO: オリンピック大会.

緯度: ラテン語ラテン語、ラテン語.

140-リング.:言語学.

点灯: 文学.

場所: 場所.

ロゴ: ロジック.

メートル: 男性.

3月: 海軍.

MAT: 数学.

メック: 力学.

MED: 薬.

金属: 冶金学.

150 - METEOR。 気象学.

メトロ: メートル法.

マイクロビオール.:微生物学.

ミル: 民兵.

最小: 採鉱.

MINER.鉱物学.

MIT。 神話.

MUS。 音楽.

n。 お名前中立.

ニール: オランダの声.

160〜n。 p: 自分の名前.

数: 貨幣学.

オノマット。 オノマトペ.

OPT: 光学系.

ORTOGR。 つづり.

p: 過去分詞.

PALEONT。: 古生物学.

p. アント: antonomaiaによって.

PAT: 病理.

p。例: 例えば.

170-人: 人.

p。内線: 拡張子で.

PINT。: 塗装.

pl。: 複数の.

詩人 詩的、詩的.

POL。: 政治家、政治.

POS: 所有している.

p。 p: 過去分詞.

設定.:プレフィックス.

Prnl.代名詞動詞.

180-代.代名詞.

PSICOL.心理学.

PSIQUIAT.精神医学.

QUÍM.:化学.

登録: 定期的.

REL.:宗教.

関連する.:相対的、相対的.

RET.レトリック.

s: 名詞.

ソシオール.社会学.

190 - suf。: 接尾辞.

t: 一時的な時間.

TAUROM.:闘牛.

TECNOLO.:テクノロジー.

TOPOG.:地形.

テレビ: テレビ.

v。 動詞.

獣医: 獣医.

下品: 下品な.

ZOOL。 動物学.

200 - *: 単語の使い方が間違っている、または文法的ではない.

参考文献

  1. スペイン語の略語。 2017年6月6日、thoughtco.comから取得.
  2. スペイン語の略語。 2017年6月6日、wordreference.comから取得.
  3. スペイン語の略語。 2017年6月6日、abbreviations.comから取得.
  4. すなわちそしてe。 g。スペイン語でspanishdict.comから、2017年6月6日に取得.
  5. 略語spanish.stackexchange.comから、2017年6月6日に取得されました.
  6. スペイン語で使用されている略語の意味。 2017年6月6日、linguee.comから取得.
  7. スペイン語スタイルガイドと用語集2017年6月6日、digitalgov.govから取得.