チリという言葉はどこから来たのでしょうか。



単語チリ 属植物の果実を指す トウガラシ, 唐辛子、唐辛子、ハラペーニョ、ハバネロ、チポトレ、チリペッパーとしても知られています。これらの果物は、赤、黄、または鮮やかな緑色で、そしてそれらのスパイシーな風味で有名です。.

その後まもなく、その使用は英語のような他の言語にも拡張されました。これはHenry Stubbe(1662)の "Discourse Concerning Chocolata"(スペイン語ではDiscourse Concerning Chocolate)のテキストに見られます。エクスプレス: 

チリと呼ばれるコショウ...が入れられました. (彼らはチリと呼ばれるコショウを追加しました). 

単語「チリ」の語源

用語 "チリ"はMesoamericaから、具体的にはAztec Nahualtの言語から来ています。この言葉は紀元前7世紀からのこれらの先住民によって話されていたので、それはその言葉がそのような古代を持っていると推測することができます.

ナワルト語は書かれた言語ではありませんでした。このために、スペイン人はアステカ人の発音を考慮に入れて用語をローマ字化して、書かれた形式「chilli」を思い付きました.

この単語への最初の書かれた参考文献の1つは、もともとラテン語で、FranciscoHernándezde Toledoのテキストにあります。.

「ニュースペインの動植物の性質と薬効に関する4冊の本」というテキストの中で、Hernándezde Toledoは「チリの木」について言及しています。 

CAPツリーのX Qvellaman Holquahuitl、Oツリーチリ 

holquahuitlと呼ばれる木から、2つの属が発見され、vnoはvnカーネルでいっぱいの木の幹、ゆっくりとした、白い花、そして非常に大きなオジャ、そして星のような丸いグロウを持っています。金髪は投げ、黄色いビンの入ったヘーゼルナッツの立方体の大きさの白い実でいっぱいの同じ幹にくっついています。. 

彼の本に記載されている説明と画像のために、それはHernándezdel Toledoがペルーの白いハバネロを指すことが可能です. 

現在、スペイン語では、この用語は「チリ」と書かれているのではなく、「チリ」と書かれています。ただし、メキシコ料理のチリコンカルネ. 

チリ、コショウ、チリ、国

単語 "チリ"(コショウ)が国チリに関連しているという考えは非常に古く、また偽です.

オックスフォード英辞典によると、1631年に、両方の用語が初めて混同され、植物学者のJacobus Bontiusがこの混乱の原因となった。.

国チリの名前は、おそらく「寒い」または「冬」を意味するマプチェ語(またはアラウカナ)「チリ」から来ている.

参考文献

  1. チリ2017年5月17日、en.wikipedia.orgから取得しました.
  2. チリ2017年5月17日、en.wiktionary.orgから取得.
  3. チリ2017年5月17日、etymonline.comから取得.
  4. チリ2017年5月17日に取得、dewordorigins.org.
  5. ニュースペインの植物と動物の自然と薬の美徳に関する4冊の本。 2017年5月17日、books.google.comで取得しました.
  6. チリの歴史2017年5月17日に取得、nationalchilidat.com.
  7. チリ2017年5月17日、dictionary.comに取得しました.
  8. チリ2017年5月17日に登録、enoxforddictionaries.com.