シェア:
Mixteco内の126ワード
の Mixteco内の単語 彼らは、メキシコのオスマン言語家族に属します。 MixtecはTriquis言語とCuactecque言語に関連しています.
Mixtecは100万人以上の人々によって話されています。最大50のMixtec言語があると推定されています。 Mixtecoは一般にLa Mixtecaとして知られている地域で話されており、オアハカ、プエブラおよびゲレロの州の間で共有されています.
しかし、移住は、この言語がメキシコ州と連邦地区、ならびにバハカリフォルニアのサンキンティンバレー、モレロスとソノラの一部、そしてアメリカ合衆国の地域にまで拡大したことを意味します。.
この言語は、Mixtec地域でのスペインの征服時にすでに存在していた複雑な地域の方言です。 Mixtecはトーン言語であるという特徴を持っています。高、中、低の3つのトーンを定義できます。.
Mixtecの126単語の一覧とスペイン語の意味
イノは犬を意味する.
Xi kwen yuuは蚊または蚊を意味します.
ユウは月を意味する.
Nduchaは水を意味します.
農家を意味するDexe tatna.
てくくかza 'a mean owl.
Ndikandiiは太陽を意味します.
チャアまたはティーは人を意味します.
「女性」とは女性を意味します.
Na k + i zucuの意味 私は今丘に行きます.
前のパスを意味しない.
あなたのアイダウは 雨の教義.
クワチは双子を意味します.
Vexi ve 'eの意味 私は家に入っています.
チョコトゥクウェ「エチャ」はアリを意味する.
テートは父を意味する.
なんて母を意味する.
Teke tiuuは大統領または権限を意味します.
ティー・チン・デーナa意味ヘルパーまたは労働者.
イアニタイ+（イアニタイイ）とは家族を意味する.
Mixctli（Mixtecoはその原語の意味） 雲からの人々.
D + di ituはスイートコーンを意味します.
T +ナナチャウとはグリーントマト.
Z + k + nツンドゥユはチラカヨータ（飲み物が作られるカボチャに似た野菜）を意味します
Zikanzi za 'tan jen de zooは日食を意味します.
Deku ba '私はよく意味.
D + i z +は死者を意味します.
Nukaduñu 'は煙突を意味する.
ククウェニの意味 あなたに会えてうれしい.
あなたのt + tw +（文字通りツリー掃引）はほうきを意味します.
Dod + kachiは毛布やキルトを意味します.
Nadáakwiaan？あなたは何歳ですか?
さくいてんとはじょろんご（羊飼いのコート）を意味する
Ndìvèßéadvはしばらく前に意味します.
テナナはトマトを意味します.
Kande ini yo tukuはさようならへの答えです.
Kixa cheeは大きくすることを意味します.
ナンダウク？何をしているのか?
カカツ '尋ねる手段.
Ko zaaはmolcajete（石臼）を意味します
Pa kaxooはパンを意味します.
Kwa 'kaxooは米を意味する.
T + kwee 'eは赤を意味します.
Da kw + nと+は起き上がることを意味します（椅子または床から）
Da kwi koは、ある方向に向くことを意味します.
どくくいいしとは白いザポテを意味する.
T + SAカット '+はサーを意味します.
ñasa cut '+は女性を意味します.
答えはKobadiátusakwaaです こんにちは.
Ku kwen'n deku？お元気ですか?
D +ルーメンはサソリを意味します.
Ix kukuii signficia野生のほうれん草やケライト.
可児ini（文字通り、あなたのこころを思う）は考えることを意味します.
Kwa 'nikuはあなたに会えてうれしいです.
「d + u」は「いいえ」を意味します.
てくの？出身はどこですか?
'v a d + ziはヒキガエルを意味する.
シーカの助言手段.
Kaxin ditaはオムレツを取ることを意味します.
+ にさようならはお年寄りを意味する.
Doko tnuuとは黒いサポテを意味する.
KobaadínSakwaaはこんにちは。.
D + di kuixiはパルケを意味します（発酵したmaguey植物から作られたアルコール飲料）
することはシャツを意味するのではありません.
Vidi ziは甘いレモンを意味します.
私はuがお金を意味するのを見た.
T + tukooは梁を意味します（木の梁のように）
チットヌはオーブンを意味する.
Sobrinu + iは甥または姪を意味します.
プリムイアとは従兄弟（男性）のこと
プリマリ意味プレミアム（女性）
Tuyñ+ abexioはダニを意味します.
Koo nund + v +（文字通り色付きのヘビ）はサンゴヘビを意味します.
ディチェはトカゲを意味します.
Ñaz + vu +は人または人を意味します.
ずずえええ（文字通り口の家）は扉を意味する.
Q + le lo'oは水差しまたは容器を意味します.
Na sa 'nuiは祖父または祖母を意味します.
Cu 'aiは姉妹を意味する.
チョオはもう飛ぶという意味.
Minu stilaはミントを意味します.
Vi 'ndeはウチワサボテンを意味します.
Z + ka ve'eは壁を意味します.
「mi vidi or ya」とは、さつまいものことです。.
Zauuとはmaguey plantを意味します.
ヴェヌー（文字通りエルフの家）とは教会を意味する.
ドゾは春を意味する.
にっくちは砂を意味する.
Ndaiza d + '私は娘を意味します.
から 'は洞窟を意味します.
Zu 'は私にほこりを意味する.
Viku de 'vuは曇りを意味します.
Cora 'ngiは虹を意味します.
T + da vico（雲の鳥）とはスズメを意味する.
チャンギは雷を意味します.
Vicuñu 'uはミストを意味します.
あなたのzaaはオークの木を意味します.
Ch + n + v +ñ+ +は、北のcacomxtleを意味します.
あなたのズザは松の木を意味します.
あなたのナットはピーカンツリーを意味します.
あなたのzaxiは松の木を意味します.
Yut 'nuは木を意味する.
Qui 'は桃または桃を意味します.
T + kweeは柑橘類を意味する.
イドクウィクシはウサギを意味します.
Che 'luは子牛を意味します.
D +vañu 'uはピーナッツを意味します.
Sa cu chaniは孫娘を意味します.
テキューチャニとは孫を意味する.
T + chiはアボカドを意味します.
Z + k + n zuteは赤ちゃんカボチャを意味します.
Ka + t + xidoはラバを意味します.
イドブルはうさぎを意味します.
Duchi garbanzuはひよこ豆を意味します.
Za 'kuはアルマジロを意味する.
ナナチャ '私は継母を意味.
Tata cha '私は義父を意味します.
T +yñ+はマウスを意味します.
Ke tu 'uはキツツキを意味します.
Tigata iniはタランチュラを意味します.
Tuynch +はクリケットを意味します.
Tee xetio kuan daviあなたは大工を意味します.
ダヤチャアとは義理の息子または義理の娘.
Tee kui kaとは、牛の指導または世話をする人を意味します.
Xe tatnayaはヒーラー（女性）を意味します
Xe tatnaはヒーラーを意味します（男性）
参考文献
- Mixtecの言語wikipedia.orgから取得しました
- サンタカタリーナエステトラのmixtec言語。 mixtec.nativeweb.orgから取得
- Mixtecインド語（Mixteco）native-languages.orgから取得しました
- Mixtecの単語の例。 ejemplode.infoから取得
- 語彙mixteco.Recuperado de vocabulario.com.mx.