字句バリアントとは何ですか？タイプと例

の 字句バリアント 私たちが自分自身を見つける地域に応じて言語に行われるバリエーションです.

オブジェクトを指すために異なる単語が使用されるか、または異なるオブジェクトを指すために同じ単語が使用される。用語集は、言語または地域の語彙です。.

したがって、意味を変えることなく、語彙のバリエーションを他の言語要素の代わりに言語要素を使用するものとして定義できます。.

字句バリアントのバリエーション

語彙のバリエーションの中には、地理的またはダイアプティックのバリエーション、社会的またはダイアストラティックのバリエーション、文脈的またはダイアフェーズのバリエーション、および歴史的または通時的なバリエーションがあります。.

地理的または珪藻的なバリエーションは、同じ言語の話者によって使用され、コミュニケーションの調整を受けるバリエーションです。.

話者は通常近隣の地域の人々と密接に接触しているので、隣接する地域内の変動は多かれ少なかれ一様である.

均質な特徴を持つ地理的な異形はgeolectとして知られています、そして何人かの著者はそれを水平方言として知っています.

話者が離れた場所にいる場合、再調整のプロセスはより困難になるため、言語の使用方法にはさまざまなバリエーションがあります。.

地理は方言とも呼ばれます。方言は地域の言語の可能な多様性の1つを指します.

方言を話す地域が非常に大きい場合は、方言は副詞を持っているか話すことができます.

これはアストゥリアスの地域の場合であり、そこでは聖書またはアストゥリアスの方言があります、話者が来る地域に依存して異なった語彙変化があります、中央のゾーン、西部と東部を区別して.

社会的または階層的な変動は、同じ社会的集団の環境に生じる変動です。類似した社会集団の中では、類似したより統一された用語集が使用されています。.

社会経済的特徴を持っているか、または同様の仕事をしているグループの中で、社会人は出現するかもしれません.

sociolectの研究は個人のグループの社会的関係が言語の使用にどのように影響を与えることができるかを発見しようとします.

この言語のバリエーションでは、文化や言語の背景に関連する文化的な言語を使用する人々を見つけることができます。通常または標準の言語。通常の状況では人口の大部分が使用され、話者が誤って用語集を使用している非培養言語。.

話者がさらされている状況に応じて用語集が修正されるときに、文脈的または対相変化が適用される。.

それらは、用語集がはるかにリラックスしているような、より技術的な言語の使用または社会的状況が必要とされる正式な状況であり得る。.

対位相の変動は、4つの要因によって調整されます。リスナー、スピーカー、交換が行われる場所、および問題の対象です。.

このバリエーションは話されている言語に含まれているだけでなく、書かれた言語に大きな切り込みを持っています.

話し言葉では身体表現を通して示すことができるすべての詳細を与える必要があるので、人々はしばしば書かれた形ではるかに豊かで正しい言語を使用する.

このバリエーションの中で、私達は各機会に適用される言語レジスタを区別します。私たちは超正式なレジストリを持っています。これには、法的専門用語または医学的専門用語などが含まれます。それは、すべての人口がそれを理解しているわけではなく、ギリシャ語やラテン語の単語さえも使用しているという特徴があります.

これらのレジスタは、より複雑な文法と複雑な構文が使用されるカルトレジストリです。特定の科学または標準登録簿に適用され、大部分の人口が使用する技術記録.

より簡単で非公式の語彙を特徴とする口語的または慣れ親しんだ登録簿もあります。語彙的貧困および言語とスラングの誤った用法を特徴とする下品な記録。社会的なカテゴリーに関連した特定の口語的言語です。.

歴史的または通時的な変動は、社会的および地理的な変動と密接に関連しています。時間の経過とともに言語に生じた言語の変化を反映しています.

同じ語彙の変更が必ずしも同じように異なる地理的領域に影響を与えるわけではありません。社会的および地理的要因が言語の進化に影響を及ぼし、それらの場所に応じて、変更を多かれ少なかれ急速に広める可能性があります。.

例えば、カスティーリャでは歴史の時代に基づいて語彙を区別することができます。このようにして、私達は古いカスティーリャ人、中世のカスティーリャ人、黄金時代のもの、現代のスペイン人...

言語の歴史は国の政治的・文化的歴史によっても左右されると主張する著者もいます.

地理的な変動の範囲内で、多かれ少なかれ発生する変動に対応することができます。.

これらは、スペインで話されているスペイン語と比べて、異なる地域や自治体のスペインで話されているスペイン語、または南アメリカで話されているスペイン語の違いである可能性があります。.

Alvar、Manuel（dir。）（1996）：『ヒスパニック系弁証法の手引き』。スペインのスペイン人、バルセロナ、アリエル.
Batllori、Montserrat（2012）：「構成的または歴史的変種」、手書き版、Girona、UdG.
Garcíade Diego、Vicente（1978）： "スペイン語弁証法の手引き"、マドリード、イベロアメリカ協力センターのHispano文化版.
Labov、ウィリアム（1972年）：「ニューヨーク市のデパートにおける（r）の社会的層別化」、ペンシルバニア大学プレス、フィラデルフィア、43-54.
MenéndezPidal、Ramón（1950）：スペイン語の起源。 11世紀までのイベリア半島の言語状態、第3版、非常に修正および追加、マドリード、エスパサ - カルペ.
NavarroTomás、Tomás（1962）：イベリア半島の言語アトラス（ALPI）、I：Phonetics、マドリード.
Penny、Ralph（2000）： "スペイン語の変化と変化"、Cambridge、Cambridge University Press。 80.

« Cultural Variantとは何ですか？社会的変種とは何ですか？ »