シェア:
Dialefaとは何ですか？ （例あり）
の dialefa あなたが休憩を形成するために二重音を排除することを可能にする詩のふりがな的な構成である.
つまり、詩自体のメトリックのニーズを満たすために、2つの連続する母音を異なる音節に分離することができます。.
それが文法の法則を超越するので、いくつかの参考文献は「詩的なライセンス」として方言を定義します.
両方とも概念として異なる音節の2つの母音の分割を持っているので、dialefaは「hiatus」と比較されます.
ただし、スペイン語には音節内に別々の母音がある単語があるため、文句的には中断は正しいです。.
しかし、dialefaは、休眠詞とは異なり、これらの文法的に二重母音である場合、母音を分離します。.
以下は、dialefaとその発生率（GUIL）に変換される最も重要な母音のリストです。
- AA：4.85％
- ああ：1.38％
- ae：6.79％
- 空気：3.00％
- EA：8.73％
- ee：6.43％
- é：3,26％
- e：4.85％
- eo：2.03％
- 7.37％
- oe：9.12％
- それ：3.20％
- óo：0.20％
Dialefasの例
あなたがdialefasを得ることができる古典的な例は、Pablo Nerudaによる次の詩にあります：
波のうち、ある波と別の波,
シーグリーン、コールドグリーン、グリーンブランチ,
私は一つだけ波を選びました：
あなたの体の不可分の波.
この節では、さまざまな対症療法が得られます。たとえば、（波）の "the"と "o"の間。 「波」の「な」と「な」などの間.
詩のこれらの部分では、測定基準がありそれらの発音が調和しているように母音が音節に分けられています.
それどころか、これは書面と日常のスピーチでsinalefas（下記参照）と発音されるでしょう.
したがって、詩の発音は次のようになります。
>>デラオラウナオララヨトラララ
シー・シー・シー・オブ・フリ・オ・ラ・マ・シー・ド
yo-noes-co-gi-si-nou-na-so-la-o-la
la-o-lain-di-vi-si-ble-de-tu-cuer-po<<
シナレファス
両方とも詩的計量において重要な道具であるので、シナレファに言及せずにジアレファについて話すことは避けられない.
sinlefaはdialefaとは異なり、異なる言葉の2つの連続した母音の音声結合です。.
通常、母音で終わる単語の最後の文字と、母音で始まる次の単語の最初の文字です。.
シナレファは、裂孔を形成するジアレファとは異なり、二重母音と見なされます。それは詩と日常の会話の両方において大きな自発性で起こります
反対は、一般的に詩的な道具として使用されているdialefasと起こります.
dialefasとsinalefasのある節
sinalefaはdialephaよりも頻繁に使用されていますが、これらはまったく異なる効果をもたらしますが、詩ではsynaelesとdialefasの両方を得ることができることに留意することが重要です.
言語学的研究は、sinalefaとdialefaが主に強壮音節に依存していることを明らかにしているので、同じ意味を持つ2つの異なる節は異なる計量法則を持つかもしれない。これがミラモンテスの詩の場合です。
何に 怒り ただそれを励ました（dialefa）
どの扇動する la_iracunda アレト（sinalefa）
dialefasとsinalefasがある詩の例
女の体、金の川（<
どこに、私たちの腕を沈め、私たちは受け取る
青い稲妻、いくつかのクラスター
金箔で引き裂かれた光の。 （<
女性の体の海の海（<
どこで、愛情のある手、私たちは知りません
乳房が波の場合は、乳房の場合は
もし彼らが単独で黄金の羽であれば、腕（<
（BLAS DE OTERO）
参考文献
- GUIL、I. L. 「ヴェルネ・ゴンの詩」におけるシナレファとジアレファ. チューリッヒ大学 .
- 修辞学：Dialefasの例. （2014年11月11日） 2017年8月11日、Retóricasからの投稿：retoricas.com
- タワー、E。（2000）. 比較スペイン語メトリック . セビリア：セビリア大学.
- Vicente、M。V.、Gallarí、C。G。、およびSolano、S。（1990）. アカール語彙集. AKALエディション.
- Ｚｕａｚｏｌａ、Ｊ．ｄ。 （2006）. 南極武器. 編集基金PUCP.